1000 portraits

Geza Kurai (1975 – ) – Isti, a potpuno drugačiji / The same, but absolutely different

22 Sep , 2019  

Od uvek sam smatrao da crno bela fotografija pokazuje dušu, a u ovom slučaju izgleda i karakter. Da ste slikali mog prijatelja Gezu u boji dobili bi ste lik čoveka koji je neodređen, ne mnogo zainteresovan da priča i činio bi vam se neinteresantan. A ova crno bela fotografija pokazuje upravu suprotno, čoveka koji je sazreo, zna šta hoće, a bogami ima i ideju. U stvari čovek koga kao takvog ni ja ne znam. Video sam da je mnogo napredovao, a oduvek sam ga smatrao vrednim, odgovornim ne samo u poslu, nego i prema prijateljima i porodici. U suštini mislim da ne poznajem nikog ko ima četvoro dece. Možda Zotoviće, ali oni žive u SAD kao lekari, što sigurno nije isto ako živite u Novom Sadu, još kao pripadniku nacionalne manjine (kako su ga nekad ronioci u šali zvali). E da, opet smo na ronjenju, po ko znam kom putu zajedno: Verovatno četvrtom. Ipak sve je kao isto, ali drugačije. Geza nekako drugačije razmišlja, govori, a i komentari su mu na mestu. Možda bi tako bilo i ranije, ali se nije otvarao. Video sam i na poslednjem seminaru da je drugačiji. Spreman za argumentovanu raspravu, ali sa kim…? E tu možda ima mesta za napredak. Posle poslovnog i porodičnog uspeha i socijalne odgovornosti, možda bi trebalo da razmisli i da učestvuje u pisanju zakona ili pravilnika o sportskim dijetetskim suplementima. To bi bila prava zaostavština jednog uspešnog čoveka.

I have always thought that black and white photography shows the soul, and in this case, character as well. If you photograph my friend Geza in color, you would have the nature of a vague man, not very interested in talking, and you could find him uninteresting. But this black and white photo shows just the opposite.  A man who is matured knows what he wants, and who has an idea, after all. A man I don’t know as such. I noticed that he had made a lot of progress, even I always found him worthy, responsible not only in business but also towards friends and family. I don’t think I know anyone who has four children.  Maybe, my dear collogues Zotovic, but they live in the US as doctors.  Certainly, not the same if you live in Novi Sad, as a “member “of a national minority (as the scuba divers used to call Geza). Well, we’re back on the dive. By the way, I do not know how many times together. Probably, the fourth. He is all the same, but different. Geza thinks differently, speaks, and his comments are principal. He might have been like that before, but he didn’t show off. I also saw in the last seminar that he was different, ready for argumentative discussion, but with whom…? There may be room for progress here. Following his business and family success and social responsibility, he might need to consider writing laws or regulations on sports dietary supplements. That could be the real legacy of a successful man.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Kalendar

March 2024
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031