1000 portreta

Nevenka Stanimorović (1956) Najbolje tek dolazi / The best is yet to come

10 Aug , 2020  

I tako čovek nikad ne zna ko će mu postati „prija“. Život namesti tako, da iznenadi sve. Ali kada vam „prija“ postane neko s kim se znate četvrt veka,  s kim se družite i ko vas nikad nije zaboravio (ni na jednom belosvetskom aerodromu),  tačnije odveo vas i vratio na najudaljenija i čudnija mesta (jer volite da putujete), onda osim što ste zadovoljni, možete i da joj oprostite što su njena dva razbojnika ulepšala život vašim devojkama. Tačno se tako desilo. U život moje ćerke Nine i unuke Lole i Anike, ušao je Srđan i sada moj „instant“ unuk Stefan. I to sada izgleda kao Dizni priča, ali ono što je najvažnije istinita je. Možda je venčanje bilo pod velom korone, ali je bilo opušteno i lepo. Nije bilo svatova, ljudi, nije bilo ni dobrih, ni zlih vila, već samo kumovi i prijatelji. Tako nas je brak naše dece spojio i postali smo familija, a godine opuštenog druženja su samo dokaz da najlepše tek predstoji.

And so a man who has a daughter never knows who will be the groom’s mother. In Serbian, there is a fine word, „prija“ but it is too complicated in English. Like we have brothers and sisters from aunt and uncle, and foreigners only relatives.  Life is set up to surprise everyone. But when the groom’s mother becomes someone with whom you have known for a quarter of a century, with whom you hang out and who has never forgotten you (at no airport in the world), more precisely, she took you and brought you back to the most distant and strange places (because you like to travel), then in addition to being satisfied, you can also forgive her that her two bandits make a better life to your ladies. That’s exactly what happened. Srdjan and now my „instant“ grandson Stefan entered the life of my daughter Nina and granddaughter Lola and Anika. And all that looks like a Disney story, but what’s more important is real. The wedding may have been under the corona virus’s veil, but it was relaxed and beautiful. There were no wedding guests, no people, no good or bad fairies, only godparents and groom’s parents. That is how the marriage of our children united us, and we became a family. The years of relaxed friendship are just proof that the best is yet to come.


Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *

Kalendar

mart 2024.
P U S Č P S N
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031